Å oppheve paragraf 232-tariffer på aluminium og ikke innføre noen nye avgifter kan gi enkel lettelse for amerikanske bryggere, ølimportører og forbrukere.

For amerikanske forbrukere og produsenter – og spesielt for amerikanske bryggere og ølimportører – belaster aluminiumstollene i paragraf 232 i Trade Expansion Act innenlandske produsenter og forbrukere med unødvendige kostnader.

For ølelskere driver disse tariffene produksjonskostnadene og oversetter til slutt høyere priser for forbrukerne.

Amerikanske bryggere er sterkt avhengige av aluminiumsark for å pakke favorittølet ditt. Mer enn 74 % av alt øl produsert i USA er pakket i aluminiumsbokser eller -flasker. Aluminium er den største enkeltinnsatskostnaden i amerikansk ølproduksjon, og i 2020 brukte bryggere mer enn 41 milliarder bokser og flasker, med 75 % laget av resirkulert innhold. Gitt dens betydning for industrien, har bryggere over hele landet – og de mer enn to millioner jobbene de støtter – blitt negativt påvirket av aluminiumstollene.

For å gjøre vondt verre, har bare 120 millioner dollar (7 %) av de 1,7 milliarder dollarene den amerikanske drikkevareindustrien har betalt i toll faktisk gått til det amerikanske finansdepartementet. Amerikanske valseverk og amerikanske og kanadiske smelteverk har vært den primære mottakeren av pengene amerikanske bryggere og drikkevareselskaper har blitt tvunget til å betale, og har tatt inn nesten 1,6 milliarder dollar (93 %) ved å belaste sluttbrukere av aluminium for en tollbelagt pris uansett. innholdet i metallet eller hvor det kom fra.

Et obskurt prissystem på aluminium kjent som Midwest Premium forårsaker dette problemet, og Beer Institute og amerikanske bryggere samarbeider med Kongressen for å hjelpe til med å kaste lys over hvorfor og hvordan dette skjer. Mens vi jobber hånd i hanske med bryggere over hele landet, vil oppheving av paragraf 232-tariffer gi den mest umiddelbare lettelsen.

I fjor sendte administrerende direktører for noen av landets største ølleverandører et brev til administrasjonen, og hevdet at "tariffer gir gjenklang gjennom hele forsyningskjeden, øker produksjonskostnadene for aluminiums sluttbrukere og påvirker til slutt forbrukerprisene." Og det er ikke bare bryggere og ølindustriarbeidere som vet at disse tollsatsene gjør mer skade enn nytte.

Tallrike organisasjoner har uttalt at tilbakerulling av tollsatser vil redusere inflasjonen, inkludert Progressive Policy Institute, som sa, "tariffer er lett den mest regressive av alle amerikanske skatter, og tvinger de fattige til å betale mer enn noen andre." I mars i fjor ga Peterson Institute for International Economics ut en studie som diskuterte hvordan en mer avslappet holdning til handel, inkludert målrettet tollopphevelse, ville bidra til å redusere inflasjonen.

Takstene har ikke klart å sette i gang nasjonens aluminiumssmelteverk til tross for uventet nedtur som nordamerikanske smelteverk får fra dem, og de har heller ikke klart å skape det betydelige antallet arbeidsplasser som opprinnelig ble lovet. I stedet straffer disse tariffene amerikanske arbeidere og bedrifter ved å øke innenlandske kostnader og gjøre det vanskeligere for amerikanske selskaper å konkurrere mot globale konkurrenter.

Etter tre år med økonomisk angst og usikkerhet – fra plutselige markedsforandringer i kritiske bransjer påvirket av Covid-19 til fjorårets svimlende inflasjonsanfall – ville tilbakerulling av paragraf 232-tariffer på aluminium være et nyttig første skritt for å gjenvinne stabilitet og gjenopprette forbrukernes tillit. Det ville også være en betydelig politisk seier for presidenten som ville senke prisene for forbrukerne, frigjøre vår nasjons bryggere og ølimportører til å reinvestere i sine virksomheter og legge til nye jobber for øløkonomien. Det er en prestasjon vi kan heve et glass til.